Scarlett încearcă să o ajute pe Sean, dar el se îndoiește de motivele ei. Deacon se ocupă de iertare și de o nouă dinamică a familiei. Daphne găsește ajutor în judecătorul De Witt, simțindu-se în profunzime pe următorul Nashville.