Rayna și Deacon iau măsuri de precauție în timp ce Hockney testează limitele ordinii de restricționare. Juliette cere corului bisericii să lucreze cu ea la un album. Scarlett se simte atrasă de Damien.