Când așteaptă știrile despre soarta Halstead, echipa încearcă să se concentreze asupra muncii, îndreptându-și atenția către un traficant ilegal de arme. Atwater descoperă că fratele său, Jordan, este din nou în Chicago și ar putea fi legat de caz. Voight se confruntă cu sarcina complicată de a face față cu împușcătorul lui Halstead. Burgess ia în sfârșit decizia.