O serie de jafuri brutale de invazie la domiciliu găsește echipa împerecheată cu Det. Borkowski, un vechi prieten al lui Ruzek, pentru a lucra cazul. Lucrurile se complică pentru Torres atunci când devine clar că Borkowski are un stil de poliție cu totul diferit.