Când Burgess și Lindsay răspund la un apel în legătură cu o înjunghiere, atacatorul se dovedește a fi o victimă răpitoare care a scăpat de captorul ei; Ruzek îl acuză pe Roman că are sentimente pentru Burgess.