Upton și Burgess se găsesc într-o situație dificilă atunci când Intelligence urmărește un cache de mitraliere ucigașă de polițiști la un show local de arme din Wisconsin.