Capitan Briones își escaladează campania împotriva lui Joaquin, ordonând ca un peon să fie biciuit până când dezvăluie ascunzătorul rebelului. Zorro își folosește propriul bici pentru a -l opri pe Briones, apoi eliberează peonul. La scurt timp, adevăratul guvernator se întoarce și Rico explică că regula lui aspră a fost impusă doar pentru a face din capitală un oraș bine condus. Rico îl convinge apoi pe guvernator să ofere rebelului un armistițiu, astfel încât să -și poată explica cazul, planificând tot timpul să -l omoare pe Joaquin imediat ce haiducul se va transforma.