Gândit că se ascunde în siguranță pe dealuri, Fugitive Joe Crane în schimb s -a strecurat în pueblo în speranța de a -și recupera pușca de vânătoare și de încărcătura de blană pe care a adunat -o în timpul sezonului de capcană. De asemenea, el vrea să -l vadă pe Carlotta, barmaidul care a început accidental lupta dintre el și Don Carlos Fernandez.