Joaquin și mai mulți adepți încep o serie de raiduri împotriva Especials, care culminează cu bătaia Capitanului Briones. Soldatul emite un ordin de moarte pentru Joaquin și își trimite oamenii după Theresa, intenționând să o forțeze să -și dezvăluie ascunzătorul. Ea îi cere lui Diego să o ascundă și, cu ajutorul lui Garcia, el o protejează de căutători.