O femeie moare după ce a suferit o intervenție chirurgicală secretă, așa că Danny și Baez încearcă să-și dea seama ce s-a întâmplat. În altă parte, Frank îi cere lui Jamie să rezolve un caz rece; iar Erin explorează lumea întâlnirilor cu viteză.