Danny și Jamie se confruntă cu o filmare legată de bandă; Erin și Anthony caută răspunsuri atunci când un avocat din biroul lor pune în pericol un caz care implică nepotul lui Erin; Frank este îngrijorat atunci când nu este invitat să vorbească la un forum de poliție.