Când Danny acceptă un loc de muncă ca bodyguard pentru un fost eliberat recent, care a căzut pentru altcineva, el folosește ocazia pentru a merge după adevăratul criminal. De asemenea, soția lui Gormley, Sheila, îi cere lui Frank să-i acorde lui Gormley o poziție de comandă mai mare, iar Jamie și Eddie sunt martorii unei certuri de îndrăgostiți între doi polițiști care îi determină să reflecte asupra propriei relații complicate.