Când Eddie și Jamie se implică excesiv într-un caz complicat de adopție între nașterea și părinții adoptivi, ei îi cer lui Erin să îi ajute să soluționeze litigiul fără a merge la instanță.