Jamie și noul său ofițer de echipă Intel se infiltrează într-un inel de contrabandă cu mașini de înaltă tehnologie; Frank se confruntă cu șeful de tranzit al orașului pentru un program care provoacă leziuni ofițerilor la locul de muncă; Eddie îi cere lui Danny să o ajute să -i bată pe un polițist.