Danny și Jackie și-au propus să investigheze uciderea unei mirese în ziua nunții ei, într-o împușcare în bandă. Cu toate acestea, aceștia sunt eliminați de caz și repartizați în detaliile de protecție ale unui președinte din America Centrală, care consideră că este o țintă pentru asasinat. Între timp, Jamie pune întrebări despre metodele partenerului său Vinny atunci când efectuează o oprire nejustificată.