Danny și Baez investighează după ce un atac vicios își lasă prietenul reciproc, Maggie Gibson, spitalizat; Frank și echipa dezbate protocolul memorial corespunzător pentru un fost comisar de poliție cu o moștenire profesională discutabilă.