Danny și Baez se confruntă cu urmărirea unui traficant de droguri după ce două modele tinere sunt găsite moarte în urma unei supradoze. De asemenea, Eddie și Jamie fac echipă pentru a stabili cine se află în spatele unui jaf.