Erin este zgâlțâită când un agresor necunoscut intră în apartamentul ei și o atacă și pe colega ei. Între timp, Jamie și Eddie descoperă o bombă cu țeavă în apartamentul unei femei în vârstă și Frank se uită la o organizație de caritate care solicită bani pentru NYPD.