Erin este în conflict cu greutatea autorității sale în condamnarea unui bărbat vinovat de omuciderea vehiculului; Danny și Baez urmăresc un viol de călătorie; Jamie și Eddie fac echipă pentru a ajuta un coleg ofițer atunci când partenerul său este împușcat la locul de muncă.