După ce o navă Wraith Hive apare deasupra Atlantidei care transmite un apel de suferință, echipa locotenentului colonelului John Sheppard descoperă că echipajul său a fost lovit de o boală pe care au ajutat-o să le creeze.