Echipa găsește nava de stup a fostului său aliat Wraith în derivă în spațiu, ceea ce îi conduce către un proiect secret care ar putea transforma valul unui război civil.