Echipa descoperă două păstăi care conțin mintea ființelor extraterestre, care preiau controlul asupra trupurilor lui Weir și Sheppard pentru a-și continua războiul personal.