Colonelul Sheppard și echipa sa se angajează într-o misiune riscantă de a fura un Z.P.M. modul de alimentare de la Replicatori – dar trebuie să se bazeze pe un Dr. Weir compromis pentru a avea succes.