În timpul unei misiuni off-world, colonelul Sheppard devine, fără să știe, gazda unei entități extraterestre, care îi infectează pe alții din Atlantida și îi afectează cu coșmaruri terifiante.