Marty și Jeannie se potrivesc cu clienții alimentari unul față de celălalt, dar lucrurile nu merg așa cum a fost planificat. Între timp, schimbările la Galweather provoacă probleme pentru Jeannie; iar situația de lucru deja dificilă a lui Clyde sub Monica devine și mai brutală atunci când este forțat să lucreze de acasă.