Marty și The Pod sunt trimiși la Phoenix să curețe o mizerie la o franciză sportivă foarte puternică cauzată de divorțul iminent al proprietarilor săi de mare putere. Jeannie ia o întâlnire la cina cu Derek, o flacără veche, dar este dezumflată când află intențiile sale reale față de ea. Pe frontul de acasă, Marty își continuă războiul personal cu Principala Gita peste pansamentele lui Roscoe.