Marty pare să solidifice o oportunitate de carieră viitoare, în timp ce Jeannie are înțelegeri cu privire la ale ei; și Doug trebuie să-și intensifice abilitățile de rețea socială atunci când o oportunitate de afaceri promițătoare îi cad în poală. Ulterior, tensiunile izbucnesc între Marty și fratele său, Malcolm.