Un țar de cazinou mercurial Las Vegas crește ante la o afacere de afaceri cu un Marty frustrat; iar prietenii proprietarilor clubului Clyde se uită la el pentru a-și extinde brandul dincolo de Vegas. Între timp, Marty ridică niște mizerie din Tamara.