Marty ajunge la birouri pentru a-l găsi pe Greg Norbert acolo pentru a anunța posibila achiziție a Galweather de către MetroCapital; Podul zboară în Indiana pentru a se consulta pentru o companie de băuturi, unde Marty își aplică abilitățile de management pentru a transforma o pierdere într-un câștig; Clyde se întreabă dacă Doug este cu adevărat conectat la un travestit; Roscoe se luptă cu sentimentele confuze de a-și plăcea atât un băiat, cât și o fată.