Marty și-a început propria firmă și podul este desființat. Jeannie este acum responsabilă de propriul pod la Galweather-Stearn, iar Clyde lucrează pentru Monica la competiție. Cu totul răsturnat, este jocul oricui și oricine presupune cine va ieși de sus.