Downton Abbey Sezonul 5 Episodul 4

Sarah Bunting continuă să provoace valuri deasupra scărilor, dar de data aceasta poate s-a dus prea departe. La întoarcerea la Downton, Thomas suferă o boală inexplicabilă și Baxter bănuiește că există mai multe lucruri decât îi permite. Violet îi dezvăluie lui Isobel adevărul surprinzător al trecutului ei cu prințul Kuragin. Mary a luat o decizie cu privire la Lordul Gillingham, dar lucrurile nu merg chiar așa cum a fost planificat. Când tatăl lui Rose se va întoarce la Downton, el va anunța o veste care va șoca întreaga familie.