Cora încearcă să o înființeze pe Mary cu Evelyn Napier, care îi place în schimb prietenei sale, cu consecințe semnificative asupra gospodăriei. Bates ia măsuri pentru a ajuta la vindecarea membrului său.