O ofertă interesantă pentru Edith împarte opinia în casă. Isobel ajunge să-i arunce lui Ethel o linie de salvare. Ivy atrage multă atenție sub scări. Perseverența Anna plătește în cele din urmă pentru ea.