În mijlocul căderii de la petrecerea în casă, Mary se confruntă cu o întrebare presantă despre viitorul ei. Carson dezvăluie detalii surprinzător de intime ale vieții sale, iar o călătorie la luminile strălucitoare ale Londrei vede că Rose pune reputația Crawleys-ului în pericol.