Carson consideră că este greu să mențină standardele în casă, iar sinuciderea unui tânăr ofițer îl determină pe Isobel să sugereze transformarea Downton Abbey într-un spital convalescent.