Odată cu nunta care se apropie, există emoții în aer, dar planurile lui Branson vor zâmbi pe toată lumea? O Anna decisivă îl obligă pe Bates să se gândească la viitorul lor.