Annie se întoarce în Columbia și trebuie să determine adevăratele argumente ale lui Teo Braga pentru a împiedica un potențial act de terorism. Joan începe o rundă de interviuri care ar putea modifica în mod semnificativ traiectoria de carieră în cadrul CIA.