Când Simon îi invită pe Annie într-o excursie la Cuba, ea acceptă, știind că aceasta este cea mai bună ocazie de a învăța ceea ce a planificat Simon. Dar du-te la Cuba înseamnă că Annie nu va avea nici o copie de rezervă dacă ea va fi prinsă.