Battlestar Galactica Sezonul 3 Episodul 11

Tirolul descoperă Templul celor cinci de pe planeta de alge. Templul poate ține ochiul lui Jupiter, despre care se crede că arată drumul către Pământ. Cilionii interesează cu interes pentru descoperire. Athena află că copilul ei, Hera, poate fi în viață. Lee se bazează pe Anders pentru a ajuta la construirea de sprijin civil pentru protecția ochiului. Relația lui cu Kara complică problemele.