În timp ce zboară o patrulă de aprovizionare, Crashdown și Sharon Valerii descoperă o planetă abundentă care poate susține viața umană. Într-adevăr, ar putea fi Kobol, legendarul „cămin al zeilor.” Descoperirea îl determină pe comandantul Adama să trimită o echipă la sol pentru a investiga; de asemenea, dă o nouă viață credinței președintelui Roslin că este un instrument al destinului și că această descoperire, la fel ca cancerul ei care se răspândește rapid, face parte dintr-o veche profeție.