Battlestar Galactica Sezonul 2 Episodul 7

Adama se îndreaptă spre Kobol pentru a-l găsi pe Roslin, reasamblează flota și se îndreaptă spre el însuși Kobol pentru a găsi partidul prezidențial în căutarea „Mormântului Atenei” care se presupune că duce pe Pământ. Apollo stă la cap cu Starbuck, Zarek încearcă să-și păstreze cronie-ul de a complota cu Boomer, care nu știe ce tensiune între Helo și Tirol.