The L Word: Generation Q Sezonul 2 Episodul 8

O revelație surprinzătoare duce la o cădere între Bette și Dani. Shane este forțat să se confrunte cu adevăratele sale sentimente pentru Tess, în timp ce Alice se întreabă dacă să dezvăluie un secret lui Tom în timpul petrecerii de lansare pentru cartea ei. Sophie și Finley se luptă să avanseze în urma unui eveniment șocant, iar run-in-ul lui Micah cu un coleg are un rezultat foarte neașteptat.