The L Word: Generation Q Sezonul 2 Episodul 3

Pasiunea lui Bette este aprinsă la locul de muncă, în timp ce Angie primește o veste mare care complică lucrurile la domiciliu. Shane și afacerea lui Tess nu merge așa cum a fost planificată, iar Alice rezistă cu privire la adevărul situației sale cu Nat. Între timp, Finley, Sophie și Dani se luptă să se adapteze la noul lor normal ca Micah se sprijină pe Mariibel pentru sprijin atunci când începe un nou loc de muncă.