Peste Aici, Astrid primește o vizită neașteptată de la Alternativa ei, în timp ce Peter și Olivia urmăresc un criminal folosind o toxină care încă nu a fost inventată. Ambele universuri se ciocnesc într-un caz care împinge limitele a ceea ce este posibil.