Un lucrător în construcții de autostrăzi este al șaptelea dintr-o serie de dispariții misterioase în Lansdale, PA. Echipa vine să cerceteze și găsește urme ale unui paralitic misterios. Între timp, Walter încearcă să trimită broaște într-o realitate alternativă și Olivia își dă seama că călătoria ei recentă a modificat-o în moduri pe care abia le poate înțelege.