24 Sezonul 8 Episodul 18

Cu doar șapte ore rămase în ultima zi înfiorătoare a seriei, Jack Bauer își propune să se răzbune pe evenimentele tragice de schimbare a vieții pe care le-a îndurat. Pe măsură ce lucrurile devin și mai personale pentru Jack, el se îndreaptă către CTU pentru o întâlnire intensă după ce a aflat despre o dezvoltare devastatoare. Între timp, pe punctul de a atinge pacea pe o scară care a evitat lumea de generații, președintele Taylor devine profund conflict atunci când fostul președinte Logan se așează la masa negocierilor.