24 Sezonul 3 Episodul 7

Ramon îl ține pe Jack ostatic în timp ce zboară în Mexic. Ramon intenționează să-l ucidă pe Jack, dar Jack reușește să-l țină la coadă până când avionul aterizează. Ramon află apoi că Jack și Hector lucrează împreună pentru a-l scoate din închisoare. N nGael este capturat în timp ce încearcă să scape de CTU. Chappelle îl interoghează pe Gael, dar este întrerupt de Tony, care susține că Gael face parte dintr-un plan mai mare. N nAnnei i se oferă șansa de a șterge numele lui Palmer, în timp ce Chase se îndreaptă spre Mexic pentru a-l salva pe Jack.