În timp ce viețile rămân pe linie, o emoțională Chloe face față condițiilor în scădere. Cu doar câteva ore rămase în ziua lui Jack Bauer, situația se agravează atunci când politicul din interiorul Casei Albe colțează administrația divizată.