Palmer și Jack se întâlnesc în sfârșit pentru prima dată și discută despre Opera Nightfall. Nina vorbește cu Teri despre relația dintre ea și Jack, după ce ajung în casă de siguranță.