24 Sezonul 3 Episodul 3

Jack și Hector ambele o caută pe Kyle, în timp ce Chase se află în acțiune la CTU. N nWayne și Palmer se ceartă asupra implicațiilor trecutului Annei, în timp ce Ramon scoate unul dintre adversarii săi într-o mișcare surpriză. N nTony conduce o operație pentru a obține Kyle, dar tragedia lovește când omul lui Salazar ajunge acolo mai întâi.